This original legend explains the origin of sea glass, attributing it to the tears of mermaids, weeping for lives lost at sea.